Skip to content

Презентация молдавской фотографии на московском фестивале «МОЛОДЫЕ ФОТОГРАФЫ РОССИИ-2017»

June 19, 2017

Первого июля в Москве в рамках фестиваля “Молодые фотографы России 2017 ” пройдет презентация, на которой будет представлена молдавская фотография художников и фотографов среднего и молодого поколения, которые родились и сформировались в советское и постсоветское время.

Будут представлены работы Рамина Мазура, Ивана Яланжи, Антона Полякова, Ани Галатоновой, Татьяны Федоровой. Также будет представлен фото проект исследование  «Гендерное равенство глазами мужчин и женщин» 2016 года.

anton polyacov3

Мультимедийный проект “МАГАЛА” авторы Антон Поляков и Аня Галатонова

 

Представленные работы по-разному иллюстрируют ситуацию в Молдове, в стране со сложной идентичностью, не разрешенным конфликтом в Приднестровье, постсоветскими настроениями и чаяниями социально-экономического развития.

web_soviet-passport_fiodorova3

авторская фото книга “Советский паспорт “, автор Федорова Татьяна

 

_L0U5188

серия работ “Гагаузия”, автор Иван Яланжи

 

Работы показывают городские и сельские пейзажи, изображающие людей и условий их жизни, культурные традиции и обычаи разных регионов страны, в том числе Гагаузии и Приднестровья.

 

raminmazur-3

cерия работ “Зимний карнавал” , автор Рамин Мазур

 

web6

Фото проект  «Гендерное равенство глазами мужчин и женщин».  Организатор проекта: ЮНЕСКО в РМ совместно НПО «МедиАрт диалог». Участники проекта:  Рамин Мазур, Дорин Гоян, Ион Рошка, Наталья Журминская, Саша Волошин, Евгений Склифос, Федорова Татьяна, Андрей Гилан. Куратор выставки:  Федорова Татьяна

Также очерчиваются ряд экзистенциальных  проблем, затрагивающих  и в целом все постсоветское пространство.

яланжи

 фото проект “Экзистенцианальное отчуждение“, автор Иван Яланжи

 

Через фотографический образ раскрываются надежды и разочарования народа, очерчиваются социальные и политические проблемы Молдовы и всего постсоветского пространства.

 

ramin mazur

серия работ “Процесс”, автор Рамин Мазур

Современная молдавская фотография представлена как в форме  документальной фотографии так и в форме творческого исследования на базе архивных материалов, советского наследия и работы с памятью.

 

18119382_10209645747966535_7600370942260368583_n

авторская фото книга “Бессарабия и ее обитатели”, автор Федорова Татьяна

 

anton polyacov

проект Home on the Border, авторы  Антон Поляков, Аня Галатова

 

текст Федоровой Татьяны

 

01 ИЮЛЯ, СУББОТА, 4-й день фестиваля 

17.00 – 18.00 –- Презентация современной молдавской фотографии, координаторы Федорова Татьяна и Иван Яланжи. Организаторы мероприятия: молдавская общественная организация Art Platforma и LuniFoto. Ведет презентацию Иван Яланжи.

дополнительная информация по

ссылке http://www.photounion.ru/Show_News.php?nnum=1657

N_1496296531

МОСКВА, 28 июня – 02 июля 2017 г.

Основная фестивальная площадка:
Российская государственная библиотека для молодежи
Москва, Б.Черкизовская, дом 4.
Ст.м. Преображенская площадь

Организаторы:
Союз фотохудожников России, Школа визуальных искусств.
Партнеры: Российская государственная библиотека для молодежи, FUJIFILM, Государственный Российский Дом народного творчества.

Open Call – Workshop de Fotografie

October 24, 2016
14724542_1292381817459331_5979169473045147297_n.jpg
Centrul Cultural German AKZENTE organizează un atelier de fotografie între 4 – 16 noiembrie 2016 cu program de lucru flexibil. Acesta va fi condus de Chiara Dazi, fotografă independentă, stabilită în Berlin.
Tematica atelierului este ”Tradiție și Artizanat în Republica Moldova”. Participanții vor fi capabili să descopere și să reflecteze asupra condiției actuale a meșteșugarilor din Moldova prin însușirea noilor tehnici de fotografie documentară. Rezultatele atelierului vor fi expuse la Muzeul Național de Etnografie și Istorie Naturală între 17 – 27 noiembrie 2016, alături de expoziția Chiarei Dazi cu subiectul ”Wandertage – Tradiție și Meșteșug în Germania”.
Grupul – țintă: studenți și tineri din R. Moldova care studiază/activează în domeniul fotografiei.
Perioada de înscriere: pînă pe 25 octombrie 2016
  • Locul desfășurării: Muzeul Național de Etnografie și Istorie Naturală din Chișinău
  • Perioada desfășurării: 4 – 16 noiembrie 2016
  • Vernisajul expoziției: 17 noiembrie
Limba de lucru: engleza
Participarea este gratuită și nu presupune o implicare fulltime !
Programul de lucru este flexibil !
Vă rugăm să transmiteți o solicitare de participare însoțită de o scrisoare de motivație și una sau două mostre de lucru la cultura@akzente.md (Stephanie Müller / manager cultural)
Aceast atelier este organizat de Centrul Cultural German AKZENTE în colaborare cu Muzeul Național de Etnografie și Istorie Naturală și sprijinit financiar de Kreishandwerkerschaft Hersfeld-Rote­­nburg și Liechtenstein Development Service.

Открыт прием заявок на конкурс по фотографии и участие в Европейских Дельфийских играх от РМ

October 24, 2016
Открыт прием заявок на конкурс по фотографии и участие в первых открытых Европейских Дельфийских играх от РМ

Со 21 по 26 апреля2017 г. в г.Екатеринбурге (Российская Федерация) состоятся открытые Европейские Дельфийские игры – крупное международное мероприятие в области культуры. Планируется,что в мероприятии примут участие более 1000 представителей из 30 стран.

Подробная информация о Дельфийских играх размещена на официальном сайте Международного Дельфийского комитета – www.IDCworld.org

Открыт прием заявок на конкурс по фотографии и участие в первых открытых Европейских Дельфийских играх от Республики Молдова.  На участие в конкурсе могут подавать молодые люди в трех категориях: 10-13, 14 – 17 и 18 – 24 лет. Участникам из Молдовы нужно выслать домашнее задание  на адрес tfiodorova@gmail.com, l.drumea@unesco.md

Координатор первого этапа конкурса в Республике  Молдова –  Федорова Татьяна. Прием заявок осуществляется до 6 ноября 2016. Конкурс осуществляется при поддержке Юнеско в Молдове.

Нужно выслать:

Собственные авторские цветные или чёрно-белые тематические фотографии, представленные в цифровом виде, по темам:

1.Отдельные работы или серия на тему: «25 лет СНГ» (портреты, жанровые снимки, спортивные соревнования, праздники и другие события, в которых отражается социальная и культурная жизнь людей страны/ региона участника). Общее количество – 10 работ.

2.Авторская коллекция работ на свободную тему. Общее количество – 10 работ. Критерий формирования коллекции: тематическая и изобразительная целостность коллекции, т.е. умение автора отобрать работы, в наибольшей степени демонстрирующие его творческие достижения. Победитель определяется по совокупности двух тем. Технические требования: работы предоставляются в заархивированном виде (.rar или .zip) в формате JPEG, разрешение – не менее 2500 пикселей (по длинной стороне). Основные критерии оценки: фотографическое качество, оригинальность творческого замысла и изобразительного решения.

Școala Internațională de Vară ”Arhitectură – Instalații – Peisagistică” – inaugurarea rezultatelor

July 31, 2016

RO
– – – – –

Școala Internațională de Vară ”Arhitectură – Instalații – Peisagistică” – inaugurarea rezultatelor

31 iulie 2016, ora 17:00
Parcul Zaikin (str. Sf. Andrei / Iv. Zaikin, Chișinău)

Vă invitam cu drag duminica, începînd cu ora 17:00 în Parcul Zaikin, la inaugurarea rezultatelor Școlii Internaționale de vară ”Arhitectură – Instalații – Peisagistică”.

Timp de 10 zile, participanții școlii de vară s-au mobilizat în grupuri pentru a realiza dintr-o perspectivă pluridisciplinară cîte un obiect de mobilier urban, destinat comunității din parc și vizitatorilor. Obiectele amenajate oferă soluții alternative de design, fiind concepute în raport cu mediul (naturii) și noțiunea de convivialitate.

Rezultatele școlii au fost prin urmare materializate într-o bucătărie de vară, bănci noi, nisipieră pentru copii, o căsuță în copac, etc., care au fost însoțite de un program de activități și evenimente publice (proiecții de film, muzică, un radiou și o publicație locală, pregătitul mîncării, jocuri și altele).

Un moment special din programul serii îl constituie ”Ora de peisagistică”, despre cum să îngrijim arborii, ce fel de specii și unde de plantat. Ora de peisagistică va începe la ora 18:00 cu un tur al parcului. Pe parcurs vor fi livrate ghiduri informative de grădinărit, material realizat sub îndrumarea peisagistei Diana Culescu.

La încheierea serii toată lumea este invitată să se alăture unui jam session, cu participarea muzicienilor locali si celor invitați.

Vă așteptăm cu drag să petrecem timpul liber împreună în Parcul Zaikin!

– – –

Partenerii proiectului
Școala de Vară este organizată de “Asociația Oberliht” în parteneriat cu Asociația Arhitecților “Archilitic” și Laboratorul de Arhitectură MIEZ, și în colaborare cu colectivele internaționale de arhitecți și artiști: studioBASAR (București, România), Straddle3 și WWB (membri ai rețelei Arquitecturas Collectivas, Barcelona, Spania), Pixel 13 (Marsilia, Franţa), Asociația Ahitecților Peisagiști din România, Pylorama (Kiev, Ucraina), precum și participanți din România, Ucraina și Ungaria. Adițional proiectul este susținut de ASEM, Primăria Municipiului Chișinău și Caritas Moldova.

Finanțatori
Connected Action for the Commons (European Cultural Foundation)
Ministerul Culturii al Republicii Moldova
Ambasada Franței din Republica Moldova

Sponsori
Modem S.R.L., Calcar S.A., Profmet Grup S.R.L., Linella S.R.L., Fidesco S.R.L., Efes Vitanta Moldova Brewery S.A., Pesticoms-Prod-Grup S.R.L.

Parteneri media
Art Ploshadka, FEST, Locals, #diez, ZUGO

– – –

Școala de Vară se desfășoară în cadrul proiectului ”Centrul Civic al Chișinăului: Parcul Zaikin – un parc pentru comunitate” (https://parculzaikin.wordpress.com/) – un proiect de reabilitare şi revitalizare a Parcului Zaikin. Proiectul CCC: Parcul Zaikin – un parc pentru comunitate este susținut de către Fundaţia Culturală Europeană în cadrul programului Acţiune Colectivă pentru Bunurile Comune.

13680739_1152945354728611_4470262936952384247_n

EN
– – – – –

International Summer School ”Arhitecture – Installations – Landscaping” – the inauguration

July 31, 2016, 5 pm
Zaikin park (Sf. Andrei and Iv. Zaikin streets, Chisinau)

We kindly invite you on Sunday at 5 pm in Zaikin Parc, to take part in the inauguration of the results of the summer school ”Arhitecture – Installations – Landscaping”.

During 10 days, the participants in the summer school worked in groups in order to create various objects of urban furniture for the community of the park and its visitors, using a multidisciplinary approach. The installed objects offer alternative solutions of design, being conceived in relation with the notions of conviviality and (natural) environment.

Hence, the results of the school were materialized through a summer kitchen, new benches, sand platform for children, tree house, etc., being accompanied by a program of activities and public events (film screenings, music, local radio and a publication, cooking, playing and others).

One of the important part of the event is the ”Landscaping hour” during which the audience is invited to learn how to take care of the trees, what kind of species there are and where it is suitable to plant them. The ”Landscaping hour” will start at 18:00 with a guided tour. An information guides for gardening will be presented along the way.

In the final part of the evening everyone is invited to join a music jam session that will be performed by the local and invited musicians.

We are looking forward to see you in Zaikin Park!

– – –

Project’s Partners
The summer school is organized by Oberliht Association in partnership with “Archilitic” Architects Association and MIEZ Architecture Lab, and in collaboration with international art and architecture collectives: studioBASAR (Bucharest, Romania), Straddle3 & WWB (members of Arquitecturas Collectivas network, Barcelona, Spain), Pixel 13 (Marseille, France), Romanian Landscape Architects Association, Pylorama (Kiev, Ukraine), as we as with participants from Romania, Ukraine and Hungary. Additionally the project receives support from Academy of Economic Science from Moldova, Chisinau Municipality and Caritas Moldova.

Financial support
Connected Action for the Commons (European Cultural Foundation)
Ministry of Culture of Republic of Moldova
French Embassy from Republic of Moldova

Sponsors
Modem S.R.L., Calcar S.A., Profmet Grup S.R.L., Linella S.R.L., Fidesco S.R.L., Efes Vitanta Moldova Brewery S.A., Pesticoms-Prod-Grup S.R.L.

Media partners
Art Ploshadka, FEST, Locals, #diez, ZUGO

– – –

The International Summer School is taking place in the frame of Chisinau Civic Center: Zaikin Park – people’s park project (https://parculzaikin.wordpress.com/) – a project for rehabilitation and revitalization of Zaikin Park. CCC: Zaikin Park – people’s park project is supported by the European Cultural Foundation as part of Connected Action for the Commons program.

Programul cultural al Școlii Internaționale de vară ”Arhitectură – Instalații – Peisagistică”

July 22, 2016

Programul cultural al Școlii Internaționale de vară

”Arhitectură – Instalații – Peisagistică”


22-31 iulie 2016, Chișinău

Parcul Zaikin (str. Sf. Andrei şi Iv. Zaikin, Chișinău)

Afis-sivaip-web

Programul cultural îl puteți vedea aici:

PDF -https://chisineu.files.wordpress.com/2016/07/program-cultural-sivaip-ro.pdf

Blog – https://chisineu.wordpress.com/2016/07/21/sivaip-program-cultural/

 

Vă recomandăm să ne urmăriți evenimentul pe facebook, pe parcursul taberii vom reveni cu mai multe detalii: https://www.facebook.com/events/1637518413230072/

 

Școala de vară ”Arhitectură – Instalații – Peisagistică” a fost pentru prima dată inițiată în 2015 de către Asociația Archilitic, rezultatele acesteia fiind materializate prin instalații de lemn în curtea Taberei pentru copii „Nistru”. Spre deosebire de anul trecut, ediția 2016, organizată în parteneriat cu Asociația Oberliht și Loboratorul de Arhitectură MIEZ, oferă o experiență de lucru cu o echipă internațională pluridisciplinară.

Școala de Vară se desfășoară în cadrul proiectului ”Centrul Civic al Chișinăului: Parcul Zaikin – un parc pentru comunitate” (https://parculzaikin.wordpress.com/) – un proiect de reabilitare şi revitalizare a Parcului Zaikin, un scuar semi-abandonat situat la intersecţia str. Sf. Andrei şi Iv. Zaikin, proiect pe care Asociația Oberliht l-a demarat în 2012. Ideea pe care dorim să o realizăm în cadrul ȘIVAIP este cea de arhitectură comunitară realizată într-un mod participativ, iar scopul școlii constă în amenajarea unor obiecte de mobilier urban în Parcul Zaikin (ex: centru comunitar, teren de joacă, teren de sport, cișmea comunitară) concepute în raport cu noțiunile de convivialitate și mediu natural.

Școala de Vară adună participanți din Moldova, România, Ucraina, Ungaria, Spania și Franța, care activează în următoarele domenii: arhitectură, urbanism, design, artă, sociologie și antropologie. Pe durata celor 10 zile ale Școlii aceștia vor interacționa cu locuitorii din jurul parcului și se vor implica activ în acţiuni şi activităţi de organizare, comunicare, design și producţie.

Agenda școlii este însoțită și de un program cultural ce cuprinde: grupuri de lectură despre urbanism tactic, o serie de proiecții documentare cu tematica ”Tactici Urbane”, prezentări în domeniul arhitecturii și urbanismului, jocuri interactive și un eveniment muzical.

 

В Кишиневе издательство «Клаудберри» представляет фильм «Анри Картье-Брессон: Просто любовь».

February 26, 2016

Издательство «Клаудберри»(Санкт-Петербург) представляет фильм «Анри Картье-Брессон: Просто любовь», премьерный показ которого приурочен к выходу книги «Диалоги» Анри-Картье-Брессона.

Место: T5 Art Cluster (str.Pircalab 45)

Дата: 5 марта 2016 Начало: 19.00

Вход свободный

Организатор мероприятия в Кишиневе организация Art Platforma , координатор Федорова Татьяна, партнер проекта T5 Art Cluster

http://www.artplatforma.wordpress.com

……………………………………

This slideshow requires JavaScript.

 

О фильме

 

Анри Картье-Брессон: Просто любовь

(Profils, Henri Cartier-Bresson: L’amour tout court)

Режиссер: Рафаэль О’Бирн

Франция, 2001, 52 мин.

Демонстрируется на французском языке с русскими субтитрами

Анри Картье-Брессон – один из самых знаменитых и влиятельных фотографов ХХ века. Возможно, самый.

Картье-Брессон оказал сильнейшее влияние на развитие фотографии в ХХ веке. Ему удалось соединить фотографию как искусство с фотографией как профессией. Он возвел живую, репортажную, уличную фотографию в ранг искусства, достойного Лувра. Он оказался своего рода законодателем мод, за которым следуют уже многие поколения фотографов. Без преувеличения, невозможно себе представить фотографию в ее современном виде без фотографического наследия Картье-Брессона.

«Отец фоторепортажа и фотожурналистики», сооснователь агентства Magnum Photos, автор термина «решающий момент», родоначальник «уличной фотографии» – у Картье-Брессона множество титулов, к сожалению, давно превратившихся в ничего не значащие штампы. Чтобы увидеть настоящего Картье-Брессона, необходимо остраниться от всего того, что о нем сказано и написано. Один из вариантов – послушать, что скажет он сам.

Такую возможность дает не только новая книга «Диалоги», но удивительно созвучный с ней фильм «Анри Картье-Брессон: просто любовь». Фильм представляет собой большое видео-интервью. Основную часть времени в кадре сам Анри Картье-Брессон, 92-летний и очень обаятельный. Он рассматривает и комментирует свои снимки, шутит и вспоминает. Некоторые из его высказываний режиссер Рафаэль О’Бирн развивает в отдельные вставные истории.

…………………………………….

картье брессон

 

О книге

Автор Анри Картье-Брессон

Издательство «Клаудберри»

Год издания 2015

Объем 160 стр., мягкая обложка

Издание осуществлено в рамках Программ содействия издательскому делу при поддержке Французского института.

Летом 2015 года издательство «Клаудберри» с гордостью представляет новый масштабный проект: русскоязычное издание большого сборника интервью Анри Картье-Брессона – пожалуй, самого известного фотографа ХХ века.

Это издание объединяет двенадцать интервью и бесед, относящихся к периоду с 1951 по 1998 год. В них раскрывается Картье-Брессон увлекательный и увлеченный. Он говорит о фотографии, размышляет о состоянии мира и оглядывается на пройденный путь. Эти высказывания, относящиеся к отрезку времени длиною почти в полвека, позволяют также видеть эволюцию мысли фотографа: он возвращается к некоторым темам, меняет свою точку зрения, иногда противоречит себе. Так возникает не застывшая легенда, а напротив, очень живой образ Картье-Брессона.

«Диалоги» являются идейным продолжением «Воображаемой реальности», знаменитого сборника эссе Анри Картье-Брессона, переведенного на русский язык в 2008 году издательством «Лимбус Пресс» и с тех пор пользующегося огромной популярностью среди любителей фотографии, ее теории, истории и практики.

Несмотря на эту очевидную преемственность, «Диалоги» – в противовес взвешенным, продуманным, отточенным, идеальным эссе – можно сравнить с репортажной съемкой, в которой, по выражению самого Картье-Брессона, «вдруг вне всякой эстетики возникает сама Жизнь».

Об издательстве «Клаудберри»

Издательство «Клаудберри» – это независимый петербургский проект, цель которого – восполнить недостаток качественной русскоязычной литературы по истории и теории фотографии, а также других визуальных медиа. Основное внимание мы уделяем ключевым западным работам, до сих пор не издававшимся в России. При этом мы не ограничиваем нашу деятельность исключительно издательскими проектами. Каждое наше издание является для нас поводом для организации целой серии мероприятий, включающих в себя кинопоказы, лекции, выставки, мастер-классы. Мы стараемся представить наши издания и связанные с ними материалы в максимально возможном количестве российских городов (а также захватить в спектр нашего интереса другие русскоязычные страны).

С момента своего основания в 2008 году издательство «Клаудберри» провело многочисленные мероприятия в Москве, Санкт-Петербурге, Красноярске, Новосибирске, Нижнем Новгороде, Екатеринбурге, Кемерове, Кирове, Тюмени, Омске, Киеве, Одессе, Донецке, Минске.

Контакты http://www.klaudberri.ru; Санкт-Петербург, 197342, наб. Черной речки, д. 15, офис 62; Тел. +7 921 319 98 92; Факс +7 812 313 65 98; at@klaudberri.ru  http://www.facebook.com/klaudberri

ZPAȚIU 2016 – apel de participare

February 11, 2016

zpatiu_omul-merge-dupa-soare_2015_web_800px– – – scroll down for English – – –

RO

Asociația Oberliht, Centrul pentru Artă Contemporană KSAK, Centru de Proiecte Culturale AZART și Asociația Art Platforma vă propune o nouă platformă de activitate culturală – Zpațiu.

Dacă doriți să organizați un eveniment cultural și nu dispuneți de spațiu, vă punem la dispoziție o sală (50 m2) în incinta Casei Zemstvei Guberniale (str. Al. Șciusev 103, Chișinău).

Zpațiu este o platformă de producție și dezvoltare a practicilor de artă și formelor de cultură contemporană / spațiu de cercetare și teoretizare și abordare critică a acestor practici și forme, dedicat dezvoltării și relevanței lor sociale. Pentru mai multe informații: https://zpatiu.wordpress.com/zpatiu/

Dacă activitatea dvstră se potrivește sau are tangențe cu specificul acestei platforme, îndrăzniți!
Aici puteți urmări calendarul activităților culturale la Zpațiu.

Vă rugăm să ne expediați propunerile voastre însoțite de o scurtă descriere (mentionați tipul de activitate, obiectivele și grupul țintă, denumirea și datele de contact ale organizației / inițiativei artistice) pînă la data de 15 a lunii pentru evenimentele programate în luna următoare la adresa: anastasia@oberliht.org.md (Anastasia Palii).

Sala este conectată la electricitate, puteți aduce și instala lumini, boxe, microfoane, scaune, etc.

EN

Oberliht Association, Center for Contemporary Art KSAK, Center for Cultural Projects AZART and Art Platforma Association is offering a new platform for cultural events – Zpace.

If you would like to organize a cultural event but dont have a space, we can provide you a room (50 m2) inside Zemstvei House (Al. Sciusev str., 103, Chisinau).

Zpace is a platform for production and development of contemporary artistic practices and cultural forms / a space for research, theoretical analyses and critical approach towards these practices and forms, towards their development and their social relevance.

for additional information please visithttps://zpatiu.wordpress.com/zpatiu/

If your activities fit or are related to the objectives of the platform, please send us your project proposals to this email: anastasia@oberliht.org.md (Anastasia Palii).
You can see Here the culture program at Zpatiu.

The proposals should be accompanied by a description of the activities (mention the type of the activity, the target groups, include additional information about your organization / initiative), and should be presented 1 month before the activity is planned to take place.

The room is conected to electricity, you can bring and instal additional lights, speakers, microphones, chairs, etc.