Prezentarea cărții de Konstantin Doroșenko „Sfârșitul epocii târzii de fier”/ Константин Дорошенко / Презентация книги “Конец эпохи позднего железа”.

RO / Proiectul Coridor– întâlnire creativă
„Sfârșitul epocii târzii de fier” – prezentarea cărții de Konstantin Doroșenko
Sâmbătă, 27 mai 2023, ora 15:00
Zpațiu (Casa Zemstvei, str. Al. Șciusev 103, Chișinău)

Vă invităm pe 27 mai, la ora 15.00, la prezentarea cărții publicistului, criticului și curatorului de artă contemporană ucraineană Konstantin Doroșenko „Sfârșitul epocii târzii de fier”. Războiul în desfășurare și opoziția Ucrainei față de agresiunea militară rusă trezesc un mare interes pentru cultura și societatea ucraineană. Din 1995 Konstantin Doroșenko scrie despre aceste problemele și, în primul rând, despre arta contemporană a Ucrainei. Cartea este o colecție a textelor sale din anii 1990 până în prezent.

În cadrul prezentării, autorul va susține o prelegere „Arta sub bombe”, dedicată modului în care realitatea războiului este reflectată în lucrările artiștilor și artiștilor ucraineni contemporani, ce tendințe arată. După prezentare, artiștii și invitații întâlnirii vor avea ocazia să discute cu curatorul, criticul de artă Konstantin Doroșenko și să pună întrebări.

Întâlnirea cu Konstantin Doroșenko este o continuare a proiectului Coridor, inițiată de artista Fiodorova Tatiana la începutul lunii iunie 2022, ca răspuns la invazia militară rusă a Ucrainei. Proiectul Coridor a găzduit expoziția Maidanul Culturii, care a avut loc în martie 2023, ca parte a proiectului internațional „Luna Ucrainei în Europa”. O secțiune din expoziție intitulată „Ieșire la mare” rămâne încă deschisă și continuă să funcționeze. . Tatiana Fiodorova, autoarea proiectului Coridor, va conduce și un tur curatorial al expoziției.

Konstantin Doroșenko [UA] s-a născut la Kiev în 1972. Absolvent al Universității Naționale din Kiev Taras Shevchenko (Facultatea de Istorie) și Asociația Școlilor de Studii Politice a Consiliului Europei. Curator de expoziții în Ucraina, SUA, China, Kârgâzstan și Muntenegru. Expert invitat al Platformei de cercetare PinchukArtCentre, principala instituție privată ucraineană în domeniul artei contemporane. Ambasadorul extraordinar și plenipotențiar al Republicii Užupis printre criticii de artă din lume.

Organizator: Art Platforma
Parteneri: Asociația Oberliht, Coaliția Sectorului Cultural Independent al Republicii Moldova.
Partener media: revista online artploshadka.wordpress.com

………………………………………………………………….

Приглашаем  27 мая 15.00 на презентацию книги украинского публициста, критика и куратора современного искусства Константина Дорошенко “Конец эпохи позднего железа”.  Продолжающаяся война и противостояние Украины российской военной агрессии вызывает большой интерес к украинской культуре и социуму. Об их проблематике и в первую очередь – о современном искусстве Украины Константин Дорошенко пишет с 1995 года. Книга является сборником его текстов с 1990-х до наших дней.

На презентации автор прочтет лекцию “Искусство под бомбами”, посвященную тому, как реальность войны преломляется в произведениях современных украинских художниц и художников, какие тенденции проявляет. 

“Некоторые художники и деятели искусства ушли сейчас в территориальную оборону, очень многие занимаются волонтерской деятельностью. Пресловутая пословица о том, что, когда говорят пушки, музы молчат, — она неверная, потому что музы молчать не могут никогда. Очень важно, чтобы сегодня, несмотря на войну, культура в Украине ни в коем случае не останавливалась. Агрессия и фактически желание уничтожить, обнулить украинскую культуру и доказать, что украинской нации не существует, — все это приводит к обратному результату.” Цитата Константина Дорошенко в интервью для http://www.golosameriki.com

Встреча с Константином Дорошенко является продолжением проекта “Коридор”, инициированного художницей Федоровой Татьяной в начале июня 2022 года в ответ на российское военное вторжение в Украину. Проект Коридор был организован совместно с художниками из бывших республик Советского Союза, которые создали символический «гуманитарный» коридор с целью  проявить солидарность, а также, совместно с посетителями выставки подумать о возможных сценариях  ближайшего будущего.  В дальнейшем эта инициатива была поддержана художниками из других стран. Логическим продолжением проекта Коридор стала выставка “Выход к морю”, которая проходила в марте 2023 года в рамках проведения культурных мероприятий международного проекта  “Месяц Украины в Европе”. Выставка до сих пор открыта и продолжает работать. На выставке  глазами украинских художников можно увидеть и осмыслить прошлое и настоящее страны, в контексте происходящего сегодня в Украине.

 После презентации у художников и гостей встречи будет возможность пообщаться с куратором, арт критиком  Константином Дорошенко и задать вопросы. Модератор встречи автор проекта “Коридор”  Федорова Татьяна также проведет кураторский тур по выставке “Выход к морю”.

Встреча пройдет по адресу Zpatiu, Дом Земства, Кишинев, ул. А. Щусева 103.

Константин Дорошенко родился в Киеве в 1972 году. Выпускник Киевского Национального университета им. Тараса Шевченко (факультет истории) и Ассоциации Школ политических исследований Совета Европы. Куратор выставок в Украине, США, КНР, Кыргызстане и Черногории. Приглашенный эксперт Исследовательской платформы PinchukArtCentre, ведущей украинской частной институции в области современного искусства. Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Ужупис среди художественных критиков мира. 

Организатор встречи: общественная организация Art Platforma.
Партнеры проекта: Ассоциация “Оберлихт”, .Коалиция Независимого Культурного Сектора Республики Молдова, Медиа партнер – онлайн журнал artploshadka.wordpress.com