Skip to content

Tandem Festival: 25-27 мая в Кишиневе состоится Тандем фестиваль

May 23, 2012

24-27 мая в Кишиневе состоится Тандем фестиваль. Менеджеры культуры из 30 стран Европы вместе соберут идеи и творческий потенциал, чтобы обратиться к местной аудитории.

Выставка будет проходить в музее Земства, который находиться на пересечении улиц Марии Чеботарь и А. Щусева.  В течение двух-трех дней будут проходить презентации, дискуссии, перформансы….

Фестиваль, охватывает различные виды искусств: музыка, театр, современное искусство, где вовлечены  более 60 культурных работников Европы, и такого рода мероприятие  проводиться впервые Молдове. Не пропустите! Мероприятие будет действительно очень интересным!

Ниже прилагаю расписание этого события.

……………………………………….

Также в фестивале принимает участие Художественная школа имени Щусева. На выставке будут представлены детские работы, на основе проведенного воркшопа в феврале этого года при поддержке Польской Академии искусств.

………………………

The Tandem festival is coming to Chisinau, the capital of Moldova, at the end of May. Cultural managers from more than 30 cities in wider Europe have brought together their ideas and creativity to treat local audiences and politicians to a new kind of cultural vibe.

Some of the cultural attractions include: a fusion between Berlin fashion and rural Moldavian embroiderers, leading to a presentation in nearby Palanca; a road-trip band travelling from north-east England to Moldova – culminating in a performance; a co-production between France and Ukraine bringing us a novel short film screening; exploring the mystic tale of the famous ship Towarishch Gorch Fock in dramatic form; and several debates on the impact of cultural policy reform in the EU, Ukraine, and Moldova.

Friday, 25 May

13:30 – 15:45 Panel discussion 1: Cultural policy reform agendas in EU, Ukraine and Moldova

16:30 – 18:00 Panel discussion 2: Creative Europe and the EU Neighbourhood

18:00 – 19:00 Informal reception

19:00 – 21:00 Opening of Tandem Week of European Arts & Culture, incl. performances, tours and exhibitions

Saturday, 26 May

10:00 – 22:00 Cultural programme (exhibition, performances, tours)

Sunday, 27 May

10:00 – 22:00 Excursion to “Casa Parinteasca” in Palanca with fashion show and exhibition

No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: